In an update released today, Dropbox has enhanced functionality of its iOS app by adding a much needed action extension. Users will now be able to save or upload files directly to Dropbox from different ..